Desde el próximo lunes 20 de abril, Chile será el primer país del mundo en implementar la certificación fitosanitaria 100% electrónica en modalidad paperless para los envíos de productos agrícolas y forestales con destino a China, uno de sus principales socios comerciales del país. Así lo anunció el ministro de Agricultura, Jaime Campos, quien observó que esta modalidad comenzará a operar la próxima semana en todos los puertos del país asiático.
“Este logro es resultado de un trabajo técnico riguroso y de un compromiso permanente con la sanidad y el desarrollo del país de parte del SAG, realizado junto a la Administración General de Aduanas de China», precisó la autoridad; agregando que este avance “posiciona a Chile a la vanguardia mundial en certificación electrónica y refleja su sólida condición fitosanitaria, junto con demostrar una estrategia sostenida de modernización y cooperación internacional”.
Desde el sector privado, Miguel Canala-Echeverría, gerente general de Frutas de Chile, destacó el trabajo conjunto realizado con el SAG, que ha permito este importante acuerdo con la autoridades de la Aduana de China. «La certificación electrónica o paperless forma parte de la estrategia que hemos acordado con nuestras autoridades, pues se trata de una herramienta clave para nuestros envíos de frutas frescas, ya que, agiliza el proceso de manera importante, a la vez que entrega mayor seguridad al proceso de certificación fitosanitaria, generando adicionalmente, una importante reducción de los costos.
Es fundamental para nuestras frutas, que son productos perecibles, comprender su importancia. Por ejemplo, si la documentación se hace vía papel, en caso de pérdida o la necesidad de actualizar la información, se pierden días entre que se realicen los ajustes en Chile y se envíen al puerto del mercado en cuestión, mientras que con los ePhytos todo el proceso es instantáneo, puede ser hecho en segundos vía electrónica”.
Canala-Echeverría agregó que la temporada 2024-25, Chile envío a China 770.613 toneladas de frutas frescas. Las principales especies enviadas fueron: cerezas (74% del total), ciruelas (11%), nectarines (7%), uvas de mesa (5%), entre otros.
El hito implicó un trabajo técnico y de coordinación entre el SAG y su contraparte, la Administración General de Aduanas de China (GAAC), que incluyó un plan piloto iniciado el 1° de agosto de 2025. Durante más de ocho meses de operación, se logró un desempeño exitoso y sin inconvenientes en la transmisión electrónica, sin retenciones en aduanas y con un funcionamiento estable y confiable de los sistemas involucrados.
“La implementación de la modalidad paperless representa un cambio estructural en la forma de gestionar el comercio bilateral”, indicó el director nacional del Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, Domingo Rojas Philippi. También, añadió que entre “sus principales beneficios están la eliminación total del uso de papel, la reducción del riesgo de fraude documental, una mayor trazabilidad de la información y la agilización de los procesos en frontera. Así las operaciones son más eficientes, seguras y transparentes tanto para las autoridades como para los exportadores”.
Este avance fortalece la confianza sanitaria entre Chile y China, y abre nuevas oportunidades para seguir profundizando la digitalización del comercio internacional, sentando un precedente para futuras implementaciones con otros mercados estratégicos.
En ese sentido, Chile no solo moderniza sus procesos, sino que también consolida su posición como referente global en certificación electrónica, impulsando un modelo de comercio más ágil, seguro y alineado con los estándares del futuro.
Cabe señalar que, en lo que va corrido de la temporada de exportaciones de fruta fresca 2025‑2026, el SAG ha certificado exportaciones por 663.618 toneladas, siendo los principales productos enviados cerezas (493.812 toneladas), ciruelas (86.381 toneladas) y nectarines (47.261 toneladas).
