Con el firme propósito de expandir la presencia de las frutas chilenas en los competitivos mercados asiáticos, una comitiva de carácter público-privada llevó a cabo una exitosa y estratégica gira por Corea del Sur y Vietnam. El grupo de trabajo chileno estuvo encabezado por Marco Muñoz, jefe de la División Agrícola Forestal del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), junto a Miguel Canala-Echeverría, gerente general de Frutas de Chile.
Cabe destacar que esta alianza estratégica público-privada, busca facilitar los procesos de ingreso de las frutas chilena en la región del Asia-Pacífico.
El primer mercado que se visitó fue Corea del Sur, donde se llevó a cabo una agenda que tuvo como punto de partida la ciudad de Gimcheon, el núcleo de la descentralización administrativa del país y donde se sitúan los cuarteles generales de la Animal and Plant Quarantine Agency (APQA). En esta instancia la delegación nacional sostuvo reuniones con las autoridades sanitarias coreanas, a la que también asistieron el agregado agrícola y comercial de la Embajada de Chile en China, Felipe Umaña, y la asistente de la Oficina Agrícola chilena, Corina Baek.
En la oportunidad se analizó el ingreso de las ciruelas frescas chilenas al mercado coreano, cuyas negociaciones comenzaron en el año 2022 y, tras un profundo entendimiento mutuo sobre el manejo de plagas, Chile seria el primer país en el ingreso de esta fruta al mercado coreano. Hoy, las autoridades asiáticas evalúan los últimos antecedentes técnicos provistos por el SAG para avanzar en la próxima etapa del proceso, que implica una visita de inspección a los huertos chilenos la próxima temporada (a fines de 2026).
De forma complementaria, la mesa técnica en Gimcheon abordó la implementación del tratamiento de frío en tránsito como una alternativa para optimizar la logística de envíos de uva de mesa, kiwis, cítricos y arándanos. Las negociaciones se encuentran muy avanzadas, restando únicamente zanjar la peridiocidad de las inspecciones coreanas en Chile.

«Continuamos, junto al SAG avanzando con el proceso de ingreso de las ciruelas frescas, el cual, no ha sido fácil, y también con el tema de poder contar con tratamiento de frío en tránsito, porque hoy debe hacerse sólo en origen, lo cual, evidentemente genera problemas logísticos», aseguró Miguel Canala-Echeverría.
Por su parte, durante el encuentro, el SAG ratificó su absoluto compromiso por mantener el estatus del país como libre de la mosca de la fruta, detallando las inversiones aplicadas en zonas críticas como la Región de Coquimbo. Asimismo, la contraparte coreana agilizó el proceso para que sus pimientos morrones (páprika) ingresen a territorio chileno, cuya normativa final se proyecta para fines de agosto.
«SAG realizó una detallada descripción de las actividades que está haciendo a nivel nacional para el control de mosca a la fruta, con lo cual, las autoridades fitosanitarias coreanas quedaron bastante complacidas. Situación que fue ratificada con la última visita de los inspectores de APQA a Chile, donde ratificaron todas las labores y esfuerzos que está haciendo el Servicio para la erradicación de los brotes en las zonas productoras del país. Se abordaron también el tema de ciruelas y tratamiento en tránsito, los cuales quedaron muy avanzando y así poderse concretar durante el presente año», sostuvo Marco Muñoz.
El balance de estas gestiones fue minuciosamente analizado por la delegación público-privada chilena en Seúl, junto al embajador chileno Mathias Francke. Durante este encuentro, se sostuvo como positivo los avances alcanzados en un mercado que, en aras de la estrategia de diversificación de mercados del sector frutícola chileno, es clave dentro de Asia.
Vietnam
El segundo tramo de la misión asiática se trasladó a Vietnam, enfocándose en las oficinas de Hanói del Plant Protection Department (PPPD). El encuentro contó con un fuerte respaldo diplomático liderado por la embajadora de Chile en Vietnam, Nasly Isabel Bernal; el subdirector de la misión, Andrés Alejandro Meza Álamos, y la agregada agrícola Rosaura Campusano, quienes acompañaron a los representantes del SAG y Frutas de Chile en las reuniones.
La delegación chilena fue recibida por las máximas autoridades técnicas del departamento vietnamita, representadas por la subdirectora general del PPPD, Nguyen Thi Thu Huong; la encargada de la División de Relaciones Internacionales, Phuong Dung, y el oficial de la División de Cuarentena, Nguyen Tuan Anh. La reunión estuvo marcada por una excelente disposición, dados los lazos históricos y estrechos que se han forjado, especialmente luego de la visita presidencial vietnamita a Chile en 2024.

Uno de los mayores hitos logrados en Hanói fue el avance para la exportación de cerezas frescas por vía aérea sin tratamiento de frío, ya que, luego de una minuciosa inspección de los expertos vietnamitas a los huertos nacionales el año pasado, el PPPD solicitó información adicional del sistema de trampas y el nivel de inspección, lo cual una vez decepcionado se estaría autorizando esta alternativa.
«Avanzamos bastante con las autoridades del PPPD. En el caso del envío de cerezas vía aérea, quedó prácticamente cerrado ese tema, solo supeditado a una información que tiene que tenemos que mandar en los próximos días. Con respecto al tema de kiwi, también quedó avanzada la visita de los inspectores la próxima temporada, en el mes de abril, y por supuesto estamos contentos de poder avanzar con el tema de los arándanos nacionales», aseguró el profesional del SAG.
Coincidente con lo anterior, el gerente de Frutas de Chile observó: «A nuestro parecer, el tema de las cerezas aéreas estaría prácticamente resuelto, por lo que, si el SAG envía lo solicitado por las autoridades del PPPD podría aprobarse prontamente».
Agregó: «Existe disposición para realizar la visita que nos permita comenzar con las exportaciones de kiwis, ya que el protocolo está listo, pero a espera de la visita. Mientras que paralelamente se avanza con las importaciones de nuestros arándanos «.
Vietnam es un país que tiene más de 100 millones de habitantes, y será la sede de la próxima APEC, por lo mismo, «poder contemplar estos temas en la agenda del presidente Kast sería un respaldo a esta industria, que es el segundo sector exportador de Chile, después del cobre», cerró Canala-Echeverría.
Con estos avances, Chile consolida su agenda fiotosanitaria en Asia, abriendo oportunidades concretas para nuevas especies y mejorando las condiciones de acceso en mercados dinámicos. Los próximos meses serán clave para transformar estos progresos técnicos en exportaciones efectivas y mayores retornos para el sector frutícola.