En el marco de la gira por Asia y las actividades previas a la cumbre de líderes de APEC, las autoridades Chile y la Administración General de Aduanas de la República Popular China (GACC) firmaron un acuerdo que mejora las condiciones de ingreso del protocolo de importación entre ambos países. Las nuevas medidas establecen requisitos fitosanitarios y logísticos complementarios para la exportación de frutas frescas chilenas.
La suscripción del acuerdo fue realizada en la ciudad de Dalián entre el subsecretario de agricultura, Francesco Venezian y el viceministro de la Aduana de China, Zhang Baofeng; contando con la presencia de Gabriel Layseca, jefe del Departamento de Asuntos Internacionales de la Oficina de Estudios y Políticas Agrarias (Odepa); la agregada agrícola de Chile en China, Llacolén Lefever, además de Miguel Canala-Echeverría, gerente general de Frutas de Chile; Juan Carlos Domínguez, presidente de ChileCarne y Rafael Lecaros, gerente general de Faenacar. Con la firma se facilitan los envíos de fruta fresca al gigante del Asia al optimizar la eficiencia operativa y mejorar las condiciones de ingreso antes del inicio de la próxima campaña.
Al respecto, el subsecretario de Agricultura, Francesco Venezian, destacó el alcance de este acuerdo y la visita: “Sostuvimos reuniones con nuestras contrapartes, los responsables de Aduanas de China, quienes manejan la información y facilitan la internación de productos nacionales a ese país. Posterior a esta reunión, logramos firmar un acuerdo que flexibiliza y agiliza los procesos de exportación y los tratamientos de frío de nuestra fruta de Chile a China, así como también las condiciones para las áreas que actualmente se encuentran bajo ciertas restricciones, las cuales serán analizadas durante los próximos meses”.
La autoridad ministerial agregó que “todos estos son mecanismos que van a facilitar a nuestro sector exportador nacional llegar de mejor forma, de manera más expedita y con menos restricciones al mercado chino. Fue una gran jornada y espero que nuestro sector frutícola nacional comience a beneficiarse de estos acuerdos, que van a mejorar la posición de fruta en el mercado chino”.

Por su parte, Miguel Canala-Echeverría, gerente general de Frutas de Chile, y quien participo junto al Servicio Agrícola y Ganadero en las negociaciones previas a la firma, y durante la visita del subsecretario a China, indicó: «Este protocolo representa un avance directo en la simplificación de procesos críticos para nuestras exportaciones de frutas frescas a China, ya que, el protocolo contempla la ampliación de los rangos de temperaturas para los tratamientos de frío en tránsito para todas las especies, la habilitación de exportaciones en bodega de naves, la simplificación de los certificados de inspección del SAG que van en los pallet , así como facilitar la operativa para el movimiento de cerezas y carozos entre zonas bajo cuarentena».
Canala-Echeverría asimismo destacó las buenas relaciones que existen entre ambos países, y especialmente entre las entidades sanitarias. «El viceministro de la Aduana china mostró una favorable disposición frente a la propuesta chilena para modificar los radios de cuarentena asociados a la mosca de la fruta, materia que continuará en revisión técnica».
Cabe destacar que, en paralelo al acuerdo fitosanitario para la fruta chilena, se celebró también la firma de un Memorándum de Entendimiento entre el Servicio Nacional de Aduanas de Chile y la Administración General de Aduanas de China (GACC), destinado a fortalecer la cooperación conjunta entre la Dirección Regional de Aduanas de Valparaíso y el Distrito Aduanero de Shenzhen.

El despliegue de las autoridades y dirigentes gremiales continuará a lo largo de la semana en la ciudad de Shenzhen y en Hangzhou. Los días 24 y 25 de agosto, se participará en la Reunión Ministerial de Seguridad Alimentaria de APEC 2026, en Hangzhou. La agenda contempla además reuniones bilaterales con autoridades de distintas economías, entre ellas Corea del Sur y Filipinas, para abordar materias sanitarias y fitosanitarias, acceso a mercados y cooperación técnica.
Luego entre el 26 y el 28 de agosto, la gira continuará en Vietnam e Indonesia. En Vietnam, la agenda estará centrada en materias sanitarias asociadas a las exportaciones de cerezas vía aérea y de acceso a mercado para carnes bovinas, porcinas y aviares, ganado bovino en pie y frutas frescas, en un mercado de creciente relevancia por el aumento de la demanda por proteínas animales y frutas de alto valor.
Finalmente, en Indonesia, se sostendrán reuniones con autoridades del Ministerio de Agricultura, el Ministerio de Comercio y la Agencia de Cuarentena de Indonesia (IQA). Entre los objetivos está el avanzar en el reconocimiento de Chile como país libre de mosca de la fruta y acordar una fecha para la visita de inspectores indonesios a Chile, necesaria para continuar las gestiones de acceso para carne bovina, bovinos en pie, lácteos y carne de cerdo.
La delegación chilena tuvo una destacada participación en el encuentro «APEC Customs Business Dialogue 2026» celebrado en la ciudad de Dalian los días 20 y 21 de agosto, y que contó con la presencia de la Administración General de Aduanas de China (GACC).
Más de 230 representantes de las autoridades aduaneras, organismos gubernamentales, organizaciones internacionales, empresas y el ámbito académico de las economías de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) se dieron cita para discutir temas como la seguridad de la cadena de suministro, las aplicaciones de la inteligencia artificial y la supervisión aduanera del comercio electrónico transfronterizo.

Al respecto, Miguel Canala-Echeverría señaló: «Participar como Frutas de Chile en este Diálogo nos permitió visualizar las conversaciones de las economías de APEC en materias aduaneras, pero al mismo tiempo exponer a los presentes temáticas críticas para el comercio de productos perecibles como las frutas frescas. La presencia chilena fue muy positiva no sólo porque pudimos exponer puntos de vistas, sino que, especialmente, porque el subsecretario Venezian y la directora de la Aduana de Chile, fueron las únicas autoridades latinoamericanas presentes».
Agregó: «En lo que dice relación al sector de productos perecibles, la premisa estratégica compartida fue: el tiempo es calidad. Cada jornada adicional en frontera reduce la vida útil, condición y valor comercial de productos como la fruta fresca, por lo que la predictibilidad en los procesos de despacho resulta tan crucial como la velocidad. Con cada una de las presentaciones, quedó claro que el objetivo no es simplemente ´acelerar el proceso de aduanas´, sino que construir una cadena donde la información fitosanitaria, comercial y logística llegue antes que la fruta, se valide una sola vez y permita decidir el nivel de control con mejores antecedentes».
Durante las sesiones se expusieron casos internacionales que confirman los beneficios de la gestión anticipada. Entre ellos, destacó la experiencia de CCIC entre China y Vietnam, que redujo los tiempos de despacho de cinco días a sólo uno mediante preinspección, trazabilidad e integración con Single Window. Asimismo, se analizaron modelos de certificación en origen como el de Zespri en Nueva Zelanda, iniciativas de Smart Customs y ePhyto presentadas por la Aduana de Tianjin, y esquemas de comercio sin papel implementados por Perú con TradeWaltz.
Adicionalmente, se destaca la participación de Rodrigo Gallardo, secretario general de Frutas de Chile, en el foro “APEC High-Level Public-Private Dialogue”, en el cual, el profesional presentó la experiencia de la fruticultura chilena en materia de transformación digital, destacando cómo las tecnologías aplicadas al manejo productivo, la trazabilidad, la logística y la facilitación del comercio están contribuyendo a fortalecer la competitividad de una de las principales industrias exportadoras de alimentos frescos del hemisferio sur.
En el marco de la visita del subsecretario Venizian, se sostuvo una visita y reunión con ejecutivos del supermercado Beauty Mart en la ciudad de Dalian y las cadenas Freshippo y Xianfeng Fruit en Hangzhou, a fin de visualizar la situación de las frutas importadas y los requerimientos del retail en el marco de una nueva temporada.
En la ocasión, además se reunieron con representantes de la oficina de Frutas de Chile en China.

Redacción News Frutas de Chile